Please follow below steps to disable Pricing plans from Rooms page.

Login in to wp-admin

and click on Settings in WP Hotel Booking.

Click on "Room"